:05:28
Vous avez 35 ans, M. Vale.
:05:32
Qu'avez-vous fait
pour devenir une telle épave?
:05:36
Un tel déchet humain?
:05:41
La réponse est simple:
:05:43
vous êtes un Scanner.
:05:46
Vous l'ignorez.
:05:48
Et de là viennent vos souffrances.
:05:53
Mais je vais vous montrer
:05:56
que ça peut vous donner
de grands pouvoirs.
:06:05
Faites-les entrer.
:06:15
Pas terrible comme endroit.
:06:17
Peu importe, on nous paye.
:06:33
Dépêchons!