:27:00
Hoezo ?
- Op z'n 22e was hij zelfdestructief.
:27:05
Nu hij 35 is, is hij destructief
naar iedereen toe.
:27:09
Hij is in veel opzichten je vijand,
Cameron.
:27:14
En de mijne.
:27:17
Maar ik ken hem niet eens.
- Hij kent jou wel.
:27:26
Hij heeft de lijst in handen gekregen
van alle scanners die er bestaan.
:27:31
Hij heeft ze benaderd...
:27:34
... om de samenleving die
hem heeft geschapen, te vernietigen.
:27:41
En ik ?
:27:43
Ik was eerder bij je dan hij.
Jij kunt me nu helpen.
:27:47
Dat begrijp ik niet.
:27:49
Hij doodde de scanners
die niet mee wilden doen.
:27:53
Daarmee is de wereld beroofd...
:27:56
... van de meest opzienbarende mensen
die er ooit waren.
:28:02
Jij en je broeders en zusters...
:28:05
... kunnen de wereld een
ongeëvenaarde glorie en glans geven.
:28:11
We moeten Revok tegenhouden.
Nu meteen.
:28:59
ConSec wil z'n programma
nog niet opgeven.