:59:01
We hebben je gemist.
- Ik heb iets over Revok.
:59:06
Ik wil u voorstellen
aan een informant uit Revoks groep.
:59:10
Uitstekend. Ik zal zorgen
dat jullie worden opgehaald.
:59:15
Bel me over tien minuten terug.
:59:28
Is het geregeld ?
- Over tien minuten.
:59:55
We hebben misschien
een groot probleem.
:59:59
Vale komt terug met een informant
uit jullie groep. Kan dat ?
1:00:05
Nee, hij liegt.
1:00:09
Waarom komt hij dan terug ?
- Misschien heeft hij heimwee.
1:00:13
Vale of die informant weten iets.
Misschien betreft het jou en mij.
1:00:18
Dan moet jij met de informant praten.
- Maar Ruth zal Vale spreken.
1:00:24
Als Ruth ook maar iets te weten komt,
maak je hem koud.
1:00:31
Serieus ?
1:00:34
Ik dacht dat je niet...
- Dan maak je hem koud. Serieus.
1:00:48
ConSec 29 hier.
Toestemming om te landen ?
1:00:52
ConSec 29, ConSec Centraal hier.
U heeft toestemming om te landen.