1:04:01
Voor zover ik weet maken ze daar
een soort chemische wapens.
1:04:08
Ze maken er ephemerol
voor Darryl Revok.
1:04:12
Het wordt misschien zelfs
door Revok gerund.
1:04:15
Dat is onmogelijk.
- Ik ben binnen geweest.
1:04:21
Ik ben vermomd naar binnen gegaan.
1:04:24
Ik heb Revok
in de controlekamer gezien.
1:04:28
De productie van ephemerol
is gecomputeriseerd.
1:04:32
Het wordt getransporteerd
in enorme tankwagens.
1:04:38
Ephemerol dat wordt getransporteerd ?
1:04:46
Waar gaat het dan naartoe ?
1:04:48
Het antwoord daarop
staat in uw computer.
1:04:52
Het programma dat alles regelt, heet
Ripe. Dat programma is van ConSec.
1:05:00
Dat betekent dat iemand
hier bij ConSec een verrader is.
1:05:06
En die persoon werkt met Revok samen.
1:05:12
Jij moet dat Ripe-programma kraken.
1:05:15
Ik heb geen toegang
tot de computer van ConSec.
1:05:21
Ik ook niet.
- Je hebt een zenuwstelsel.
1:05:25
Een computer heeft dat ook.
1:05:28
Jij kunt een computer scannen...
1:05:32
... zoals je een mens kunt scannen.
1:05:39
Kom.