1:08:00
Ik ken mensen uit Revoks groep.
Ze hebben me verteld...
1:08:05
... dat je nooit bij ze hebt gehoord.
1:08:10
Wat kom je hier doen ?
1:08:17
Nou ?
1:08:29
Dag, Kim.
1:09:09
Dat is vast vanwege Kim.
Waar is ze ?
1:09:13
Waar is ze ?
- Dit is belangrijker.
1:09:20
Nee, dit is belangrijker.
1:09:25
De computer is belangrijker.
1:09:27
Inbreken in het Ripe-programma
is belangrijker.
1:09:34
Maar dat programma is het verleden.
1:09:37
Dus als ik in het Ripe-programma kom,
kom ik in het verleden, toch ?
1:09:43
Inbreken in het verleden.
1:09:52
Bewaking.
1:09:59
Scanners. Zoek ze en schiet ze dood.