1:23:05
Hvor har du fått tak i dette?
Hva vil du meg? Hvem er du?
1:23:14
-Hva har hendt?
-Jeg ble scannet.
1:23:20
-Kvinnen på venteværelset...
-Scannet hun deg?
1:23:27
Nei, ikke hun.
1:23:30
Barnet hennes.
1:23:33
Hennes ufødte barn scannet meg.
1:23:38
RIPE-programmet. Legene på lista
gir gravide kvinner ephemerol.
1:23:45
-Jeg forstår ikke!
-Ephemerol!
1:23:49
Ephemerol skaper nye scannere!
1:23:55
-Vær stille. Stille!
-Å, Gud...!
1:24:00
Ok...
1:24:02
-Å, Gud...!
-Kom, la oss komme oss vekk.
1:24:11
Kom igjen, du klarer det!
1:24:16
Kim! Kim!
1:24:18
Vale.
1:24:45
Kim.
1:24:47
Tornerose våkner.
1:24:50
-Hvor er Kim?
-I rommet ved siden av.
1:24:55
Hun våkner om noen timer.
Vi vil ikke ha noen her hos oss.