:15:03
Pelotón...
:15:06
...¡firmes!
:15:10
¡Sobre el hombro, ar!
:15:14
¡Descansen, ar!
:15:38
Igual no sabían dónde era el desfile.
:15:40
- Justo delante de sus barracones.
- Por eso.
:15:52
¡Vista a la derecha!
:15:56
Hemos mirado en los barracones
y no están.
:15:59
Si no están aquí dentro de cinco
minutos, quiero que los arresten.
:16:14
Eh, el desfile es a las 2:00.
¿Qué hora es?
:16:19
Las tres. Podemos dormir
una hora más.
:16:22
Ah, bueno.
:16:24
¡Son las tres! ¡Ya ha empezado!
:16:28
¡John! ¡John! Nos estamos perdiendo
la jura de bandera.
:16:31
- Que nos la perdemos.
- Vamos.
:16:34
¡Despierta, tío! Que nos la perdemos.