:07:00
Hold your water.
:07:03
Bottom line.
:07:06
The truth is
these folks are worried about their kids.
:07:09
They think some of them
are being held against their will.
:07:12
Everyone's here
because they want to be here.
:07:14
Our son would not be involved
in something like this.
:07:17
Lady, if my son can be involved in it, your
son can be. Let's not get holier-than-thou.
:07:21
- Let us hear it from our children.
- Yes.
:07:24
I can't call my soldiers away from their posts
to calm down their parents.
:07:27
- You're only children!
- They'll try to add kidnapping to the rest of it.
:07:31
- We want to see our kid.
- I'll try.
:07:33
- Good.
- Under my terms.
:07:35
I hope you're proud, Sergeant Moreland.
You have fathered a son of a bitch.
:07:39
You people shut up!
I can't think through all your static.
:07:42
We aren't in the army, Sergeant.
:07:45
No apologies necessary.
:07:48
Just keep the hell quiet
and let me take care of this.
:07:55
Frigging feather merchants.
:08:02
I don't blame them, sir.
It's a little hard to understand.
:08:06
- Ever get in the habit?
- Oh. No, sir. No, thanks.
:08:09
Smart. Damn things will kill you.
:08:20
- What am I gonna tell those people?
- I never thought this would involve you.
:08:24
Let me tell 'em it was growing pains.
The wrong execution of the right idea.
:08:29
- The wrong execution of the right idea?
- Yeah. They'll understand that.
:08:34
Look, Brian, all the men in our family
have been soldiers.
:08:37
- I know.
- Plain dogfaces with a knack for surviving.
:08:40
- I hoped somebody would break into brass.
- I have my command.
:08:44
You're not thinking straight. You have
a bad way to lose a pretty bright future, kid.
:08:48
Stop calling me kid.
:08:55
You expect me to call you Major?
:08:58
You can forget it.