:53:00
Something's going on! The head cop's
on the box and he wants to talk to you.
:53:04
All right! We got it!
:53:10
Shawn, take over!
:53:13
Battalion dismissed!
:53:16
Yaw!
:53:28
This is Major Moreland. Over.
:53:30
- This is Sergeant Briggs.
- Yes, sir.
:53:33
I have a delegation here
that wants to meet with you.
:53:35
Tell the board
we'll be honoured to meet with them.
:53:38
It's a delegation of parents.
:53:43
- Parents?
- Six of them.
:53:45
The man in charge
is Master Sergeant Kevin Moreland.
:53:48
Will you talk to them?
:53:59
Yes, sir. Send them in at 0930 hours.
:54:03
Affiirmative.
:54:18
So it's your father. So what?
:54:20
Damn near everybody here has got
a mother or father hanging around outside.
:54:25
- You don't.
- Yeah, well, I'm a hard case.
:54:30
- Sorry.
- Forget it.
:54:32
Look, at least your old man has got
a nodding acquaintance with the real world.
:54:37
Hell, I like him.
:54:41
Everybody likes my old man.
:54:43
You do too, Brian. Admit it.
That's why you're so scared.
:54:48
No, I ain't scared.
:54:51
I don't know if I like him.
I'm still thinking about it.
:54:55
Yeah, well, don't rush into anything.