:08:00
Luister naar me. We doen
niet mee aan de Indianapolis 500.
:08:04
De auto mag geen cijfers hebben.
:08:06
We moeten de auto camoufleren.
:08:08
Hoe ?
:08:09
Een limousine met
diplomatennummerbord ?
:08:14
Ik weet 't, een bloedauto.
Ze houden toch geen bloedauto's aan ?
:08:19
Een ijscokar ! Een ijscokar,
die hebben altijd haast.
:08:27
Geweldig. Het bier is op, victor.
- Sorry.
:08:32
Rustig, je doet raar
sinds dat Cannonball gedoe.
:08:35
Ik stop hier even
om wat bier te halen, oké ?
:08:41
En een pantserwagen ?
Die houden ze toch niet aan ?
:08:59
Je hoeft niet te parkeren,
ik ben zo terug.
:09:14
We kunnen 'n zwarte Trans-Am kopen.
- Nee, dat is al eens gedaan.
:09:41
Heeft u een fijne dag gehad, moeder ?
:09:44
Een nachtmerrie,
echt een nachtmerrie.
:09:47
Je brengt me om, langzaam maar zeker,
met dat idiote spionagegedoe.
:09:53
U begrijpt 't niet, moeder.
- Wat moet ik begrijpen ?
:09:57
Ik kijk naar mijn zoon,
Seymour Goldfarb Junior...