:34:07
Waar is de dokter ?
- verder heb ik alles.
:34:09
Waar is de dokter ?
- Ik heb...
:34:10
Luister je ? Waar is de dokter ?
:34:14
Het enige watje hoefde te doen,
was een dokter zoeken.
:34:19
Hij werd ziek.
:34:21
Jij gaat een dokter zoeken.
:34:23
Geef me dr. Livingston
of dr. Frankenstein.
:34:28
Ga naar waar dokters zijn.
- Waar ?
:34:30
Kroegen, golfbanen...
:34:33
Ziekenhuis.
- Probeer maar.
:34:35
Mijn vliegtuig brengt je
naar Californië.
:34:38
Het is tijd om te starten.
:34:44
Ik zie je in Californië.
Ik hou van je.
:34:53
Op onze overwinning.
:34:56
Hoe meer ik naar deze idioten kijk,
hoe meer ik...
:35:04
Terwijl je zat te drinken...
Die wagen is van J.J. McClure.
:35:10
Hij stelt niks voor.
:35:12
Maak je geen zorgen om hem,
maar om die dikke naast 'm.
:35:16
Als hij dat masker opzet,
wordt hij vreselijk sterk.
:35:24
Rotcomputer !
:35:26
De hardware is heel goed.
:35:29
Maak je geen zorgen, rustig.
:35:32
Dat was raar.
:35:39
Het nummerbord komt uit Nevada.
't Nummer is:
:35:43
Whisky, Zebra, Alpha,
negen, vijf, nul.
:35:48
Heb je dat ?
- Wat ?
:35:51
Schrijf gewoon: WZA.
Laat mij het maar doen.
:35:55
WZA950.
:35:59
Whisky, Zebra, Alpha,
negen, vijf, nul.