The Final Conflict

1:03:01

Da li me èujete?

1:03:04

Èujemo. Èujemo.

1:03:06

Èujemo. Èujemo.

1:03:31

Sad idemou šetnju, zar ne?

1:03:34

Sa tetka Kerol, zar ne?

1:03:37

- Barbara!
- Oh, zdravo.
Biæu sa vama za momenat.

1:03:41

Eto tako. Sve je zamotano.

1:03:44

- Harvi!
- Da?

1:03:46

Samo idem da pazarim sa Kerol
Uzeæu Juniora samnom, ok?

1:03:50

Slušaj, ne zaboravi da pokupiš ono moje sa hemijskog.

1:03:54

- Ne, neæu. Vidimo se kasnije.
- Zdravo.

1:04:37

Peterson? Harvi Din.

1:04:39

Rekao sam "Ne plaæam ti toliko.
Ovde si bio tek dva sata".

1:04:43

- Šta si oèekivao da kažem?
- Tako si bezobrazan.

1:04:47

Porodica Brukman u 23 Ormsbi Roudu...

1:04:51

...Sefton Park, Liverpul.

1:04:57

Slušaj, Petersone,
boli me uvo kako se oseæaš!
Samo uradi svoj posao!