:27:08
- Ahora como siempre aquí.
- Ya veo por qué.
:27:12
Me ayuda a construir
mi motel de Culver City.
:27:14
Me jubilo dentro de dos años
y te queda una paga de mierda.
:27:19
- Si eres listo, asóciate con los chinos.
- Exacto.
:27:23
Tienes que ser previsor.
:27:26
Ya no soy listo.
:27:30
¿ Y la chica?
:27:33
¿ Qué chica?
:27:36
A la que han cortado por la mitad.
:27:42
Huellas de neumático.
Son la mejor pista.
:27:45
Que no nos ayuda mucho.
:27:53
¿ Otros socios?
:27:59
¿ Sabes a quiénes detendremos
por este asesinato?
:28:03
A huelebragas, exhibicionistas,
fetichistas enamorados de sus zapatos,
:28:08
tipos que se la menean en el autobús.
:28:10
¿ Crees que me quita el sueño
saber quién la ha matado?
:28:13
Me la trae floja.
:28:16
A ese fiambre no le dedico
ni un minuto fuera de mi turno.
:28:19
¿ Sabes cómo resolveremos el caso?
Un tipo se saltará un semáforo.
:28:23
Lo detendremos y dirá:
''Yo maté a la chica del tatuaje en el culo''.
:28:27
Le preguntaremos: ''¿De quién hablas?''.
Así lo resolveremos.
:28:35
- ¿ Qué opinas?
- Unos 300 gramos.
:28:39
- He fallado.
- Estás despedido.
:28:41
Es la cuarta vez que fallas en tres días.
:28:44
Tiene mejor pinta de una pieza.
:28:48
..y pérdida de cuero cabelludo,
además de fractura craneal.
:28:53
Tiene astillas incrustadas
en los desgarros del cuero cabelludo...
:28:58
Fazenda, Lois.