:54:00
Неприятности.
:54:03
Стинсън, донеси ми
плановете на Мейфлауър.
:54:06
Ти, разчисти масата!
:54:08
Ще донеса картите и
ще подготвя за бридж.
:54:13
И някой да повика сержанта.
:54:28
Тук става непоносимо горещо.
:54:32
Човек може да изпържи
яйце на контролното табло.
:54:39
Не знам какво ще ни се случи,
:54:42
но те обичам и винаги ще те обичам.
:54:48
Дано са добри новините.
:54:51
- Тук е Мейфлауър 1 .
- Страйкър, имам новини.
:54:56
На борда има пътник,
който се казва Джо Салучи.
:54:58
- Носи бомба.
- Бо...
:55:01
Не, не ''бо'', а бомба.
Чуваш ли ме, Страйкър?
:55:04
Как да постъпя?
:55:07
Добери се до бомбата. Няма
значение как. Това е най-важното.
:55:11
Останалите проблеми
могат да почакат.
:55:16
Само това ни липсваше.
:55:21
Затегнете колана си.
:55:24
Господине,
трябва да загасите цигарата.
:55:43
- Кой от пътниците е Джо Салучи?
- 1 6-В. Защо?
:55:46
- Има бомба.
- Бо...!
:55:49
Не, не ''бо'', а бомба.
:55:51
Искам много дискретно да
преместиш пътниците в чакалнята.
:55:55
- Нямаме чакалня.
- Това няма значение.
:55:59
- Трябва да са далече от бомбата.
- Какво да им кажа?