:11:04
Det er komisk, hvordan skæbnen
kan gøre kujoner til helte.
:11:09
Derefter kom jobtilbudene,
så berømmelsen...
:11:15
..dernæst styrtet og retssagen.
:11:17
Ro! Ro!
:11:19
Nu dette.
:11:21
Der er mere, men det
vil sikkert kede jer alle.
:11:27
Nej, nej. Fortsæt.
:11:39
Dette er kontrolrummet,
:11:41
i "T" minus en time, om 43 minutter
skal jord-mandskabet rapportere.
:11:46
BRÆNDSTOFRØR
:12:02
Det er Mayflower 1 ,
giv mig sjanten!
:12:07
Du, Sjant! Vent!
:12:11
Her er den.
:12:13
Giv mig den radio.
:12:15
Kruger, det er sjanten.
:12:17
Denne ledning kan ikke have passeret
inspektionen uden OK fra Simon Kurtz.
:12:21
Hvad fanden foregår der?
:12:23
Få den lappet sammen.
Gør rumfærgen klar til at flyve.
:12:26
- Det er en ordre, mister!
- Forstået, mister,
:12:29
men sig til drengene i bestyrelsen,
at det her vil give bagslag.
:12:34
I hørte det, drenge.
Hvad siger i så?
:12:37
Skråt op med ham!
:12:38
Ted Striker havde ret,
da han testede den spand,
:12:42
og hvad fik han ud af
at fortælle sandheden?
:12:46
En enkeItbillet til galeanstalten!
:12:50
Vi har ikke meget tid. Af sted.