:56:01
Wat dan ook. Zolang
Salucci maar niets door heeft.
:56:04
Ik doe m'n best.
:56:15
Dames en heren, uw aandacht a.u.b.
:56:18
Wil iedereen die geen bom bij zich
draagt, zich naar de lounge begeven ?
:56:23
Geen beweging !
:56:25
Meneer Salucci,
thuis weten ze van uw plannen.
:56:28
Blijf staan !
:56:29
U wilt deze onschuldige mensen
toch niet ombrengen ?
:56:32
- Die kunnen me niets schelen.
- Luister, Joe. Dit is hopeloos.
:56:36
Niemand heeft ooit
zo'n stunt voor elkaar gekregen.
:56:44
De verzekering is waardeloos, Joe.
:56:46
Ik geloof u niet.
:56:48
Je moet me vertrouwen, Joe.
:56:58
Niemand zal je pijn doen.
:57:00
Niemand hoeft je problemen te kennen.
:57:03
Dat je impotent bent en zo.
:57:04
Zeg dat woord niet !
:57:20
Scraps !
:57:37
Goed werk, Striker !
:57:39
We zijn nog niet uit de problemen
maar we zijn tenminste de bom kwijt.
:57:42
- Niet echt, McCroskey.
- Hoezo ?
:57:45
- De bom ligt naast me.
- Naast je in de cockpit ?
:57:51
Striker...
:57:52
Wat doe je in godsnaam ?
:57:55
Ik heb een idee dat misschien werkt.
:57:58
't Is een gok.