:38:00
Jeg tror han prøver å tvinge henne.
:38:05
Jeg har hørt henne gråte.
:38:09
Hvorfor ser du sånn på meg?
:38:12
Fordi du er pen.
:38:15
Er jeg pen?
:38:19
- Slutt å erte meg.
- Jeg mener det.
:38:26
Sett deg bort på sengen.
:38:29
Poser litt for meg på sengen.
:38:40
Vi leker en lek -
:38:43
- du er den vakre modellen,
og jeg er den berømte fotografen.
:38:48
Poser for meg.
:39:00
Vet du hva, Trish?
:39:03
Jeg tror nok at du er
den vakreste jenta i verden.
:39:07
Du tror det?
Er du ikke sikker?
:39:14
Jeg er helt sikker.
:39:19
- Ta av det nattkjole.
- Hva?
:39:24
Bare for et øyeblikk.
:39:28
Greit, bare et øyeblikk.
:39:34
Sånn.
:39:46
Nå kan jeg med sikkerhet si
at du er den vakreste jenta i verden.
:39:54
- Sett opp håret ditt.
- Skal jeg sette opp håret?