:38:00
Acho que ele tenta obrigá-la.
Ouvi-a chorar.
:38:09
Por que estás a olhar para mim
dessa maneira?
:38:13
Porque és linda.
:38:16
Eu sou linda?
:38:19
- Vá lá, pára de gozar comigo.
- Não, estou a falar a sério.
:38:26
Senta-te na cama.
:38:29
Vá lá, faz uma pose na cama
para mim.
:38:40
Vamos fazer um jogo.
:38:43
Tu és a modelo linda
e eu sou o fotógrafo famoso.
:38:48
Posa para mim.
:39:00
Sabes, Tricia,
:39:03
penso que és provavelmente
a rapariga mais linda do mundo.
:39:08
Provavelmente?
Não tens a certeza?
:39:14
Tenho a certeza.
:39:19
- Despe a camisa de dormir.
- O quê?
:39:24
Só por um segundo.
:39:28
Está bem, só por um segundo.
:39:35
Pronto.
:39:46
Acho que agora posso dizer que és
a rapariga mais linda do mundo.
:39:54
Apanha o cabelo.
:39:56
Agora tenho de apanhar o cabelo?