:08:23
V Kolonijah v Novem svetu vas èaka
novo ivljenje.
:08:27
Prilonost za nov zaèetek
v zlati deeli...
:08:30
...novih monosti in pustolovèin.
:08:34
Gremo v Kolonije.
:08:37
Sporoèilo vam je preneslo
podjetje Shimago-Domínguez.
:08:42
Pomagajmo Ameriki v nove svetove.
:09:03
Daj mi tiri.
:09:07
Ne. tiri. Dva, dva, tiri.
:09:12
In testenine!
:09:36
Rekel je, da ste aretirani, g. Deckard.
:09:39
Fantek, napaènega imate.
:09:46
Rekel je vi "Blade Runner."
:09:48
Povej mu, da jem!
:09:49
Naèelnik Bryant....
:09:54
Bryant?