:33:02
i pusti da ti sklizne niz grlo.
:33:08
Kakav posao trai?
:33:12
Komercijalna umjetnost.
Uzimala sam lekcije iz umjetnosti.
:33:17
Onda to zalije gutljajem piva.
:33:21
Ili Coca-Cole.
:33:31
Bi li eljela raditi
u zoolokom vrtu?
:33:38
Zoolokom?
:33:40
Bilo bi to uzbudljivo,
ali nemam pravih kvalifikacija.
:33:45
Kvalificirana si za rad u duæanu
sa suvenirima.
:33:48
Ako si zainteresirana,
mogu upotrijebiti svoj utjecaj.
:33:51
- Doista?
- Svakako.
:33:54
Razgovarat æu s ravnateljem.
:33:57
Odmah se vraæam.
:34:21
U bazen, cure.
Hajde, u bazen.
:34:26
Idemo, hopla, hopla.
Vrijeme je za kupanje.
:34:29
Dobro jutro.
:34:31
Alice. Stavio sam novu vrpcu.
eli li je èuti?
:34:39
Zvuèi odlièno.
:34:42
Stari je Tom na redu za èiæenje.
eli li da ja to preuzmem?
:34:46
- Hej, Tome.
- Zato si tako obuèen.
:34:49
- Imam sastanak.
- Gdje?
:34:51
U svojem uredu.
:34:55
Bok, Angele.
:34:59
Imamo problema s gepardom.