:15:01
En þú mátt kalla mig hvað sem er
ef þú borgar mér vel fyrir.
:15:05
Ég var að grínast.
:15:07
Það kostar ekkert aukalega að hlæja.
:15:11
Ég skil. Ertu sterka, þögla manngerðin?
:15:16
Þekkir þú reglurnar hérna?
:15:19
Greinilega ekki.
:15:20
Nudd kostar $25,
og fyrir $25 færðu ekkert nema nudd.
:15:26
Þjórfé er leyfilegt og vel þegið,
:15:29
ef þú vilt semja um eitthvað aukalega?
:15:33
Við tökum við greiðslukortum, Visa,
American Express, gildir ekki um þjórfé.
:15:44
Ég lýg því, þú mátt
setja þjórfé á greiðslukort ef þú vilt.
:16:24
Hjálpið mér!
:16:41
New Orleans Dýragarðurinn
:16:45
Dr. Yates,
frá New Orleans dýragarðinum.
:16:47
Bill Searle hringdi
í sambandi við flækingskött?
:16:50
Hvað tafði ykkur? Farið inn.
:16:55
- Er það hérna?
- Já.