Cat People

:09:04

Dobrodošla kuæi.

:09:07

Hvala.

:09:13

Kako je prošao let?
O mrzim da letim.

:09:17

Uh! Plašim se.

:09:21

I ja se plašim.

:09:25

Dobro izgledaš.
Hvala.

:09:28

Dobrodošla u New Orleans.

:09:32

Pa htela sam doæi što pre.

:09:35

Gosn. Al Curtis, molim podignite
belu slušalicu

:09:41

Možemo uzeti taxi.
Da li si dugo èekao?

:09:45

Ne, ne,
samo par minuta.

:10:10

Ohh, tu si konaèno.
Baš mi je drago.

:10:17

Oh, daj da te pogledam.

:10:22

Kosa ti je tako lepa.
Jel to sada moderna frizura?

:10:29

Ženska, ovo je
moja sestra, Irena.
Vidim.

:10:34

Znam te lepe oèi...

:10:36

Oh, Pole, ona je prelepa,
prelepa mala...

:10:40

Tvoj brat me izluðuje
èekajuæi te.

:10:44

Jel' imam bonus
za to?

:10:48

Žene me drže
van nevolje.

:10:51

To je celo-vremeni posao,
bolje da veruješ

:10:55

Fem--
Female. (žena).
Kao Tamale.

:10:59

F-e-m-a-l-e. (žena)
Vidiš i ja sam siroèe.