Cat People
prev.
play.
mark.
next.

:33:20
Nije tako opasan u kavezu.
:33:23
Moramo da oslobodimo neki kavez...
:33:25
Da bi dali ovom leopardu
ekstra prostor.

:33:28
Moraš ga razoružati.
Šta to ukljuèuje?

:33:31
Ne mnogo. Odseci kandže,
:33:36
istupi mu oènjake...
:33:39
U gradu ima zubar koji to radi.
:33:42
Uh, Radenauer.
Tom Radenauer?

:33:45
Da, on popravlja zube
i ljudima.

:33:47
Znam. On je moj zubar.
Sranje, Olivere, nemamo fondove za ovo.

:33:52
Znaš kako je bilo u zadnje vreme.
Zar nema neka druga alternativa?

:33:56
Zbog njegove prošlosti
nije dobar za priplod.

:34:00
Ako probamo da ga menjamo
sa nekim drugim Zoo vrtom.
Bojim se...

:34:02
...sa njegovom æudi,
neæe ga primiti.

:34:05
Možeš ga eutanizirati.
Ubiti?

:34:08
Nije prihvatljivo rešenje.
Koliko bi to koštalo?

:34:11
Rekoh da je to ne prihvatljivo.
Jel možemo da razmatramo?

:34:14
Ja sam bez budžeta i osoblja...
:34:17
i 1901 životinja u ovom vrtu pati.
:34:20
Ali neæu stati zbog toga.
:34:23
Dobro. Smiri se.
Samo sam pitao.

:34:31
Izgleda da imamo leoparda gurmana.
:34:35
Ispovracao se po kavezu.
Joe je našao komade pice u povraæki.

:34:41
Eww, pepperoni.
Leopard jede picu?

:34:45
Oni su strvinari.
Verovatno je opljaèkao kantu za ðubre...

:34:47
pre nego što je
došao na mesto zloèina

:34:50
Nije tamo došao gladan.
Možda je bio napaljen.

:34:53
Moguæe.
Još nešto?

:34:57
Ništa.
Nema gliste, distemper, encephalitis.


prev.
next.