:49:00
Jag sov, jag hörde inget.
:49:04
Är du säker?
:49:08
Källaren, da?
:49:10
Vet du inget om den heller?
:49:13
Källaren. Dit gar jag inte.
:49:20
- Killarna pa labbet?
- De är pa väg.
:49:27
Miss Perrin, dr Yates?
Fran djurparken?
:49:32
Jag vill visa er en sak.
:49:38
Nu vet vi atminstone
var leoparden kom ifran.
:49:43
Följ efter mig.
:49:48
- Vad är det som luktar?
- Jag vet inte.
:49:52
Hunden kände verkligen av lukten.
:49:55
Du skulle ha sett honom.
Han blev som tokig.
:50:02
Titta. Det ligger tre, fyra lik där inne.
:50:05
- Det ligger nog fler begravda här ikring.
- Herregud.
:50:08
Gallier dödade dem nog först,
kanske rituellt,
:50:12
och matade sen leoparden med dem.
:50:14
Vi har hittat fler under arens lopp.
:50:16
Mest prostituerade, rymlingar,
halvuppätna, genitalierna sönderslitna.
:50:20
- Varför?
- Vem vet?
:50:22
Gallier har akt in och ut pa darhus
sen han var 12.
:50:26
Han är en religiös fanatiker.
:50:31
Var kan han ha hittat
en san här katt?
:50:35
Och hur kunde han hantera den ensam?
:50:37
Han uppfostrades bland sana,
atminstone tills han var 10.
:50:41
Föräldrarna var cirkusfolk,
lejontämjare.
:50:45
- Tills de sköt skallarna av sig.
- Är Irena inblandad?
:50:49
Vad antyder du? Hon träffade
sin bror först för en vecka sen.
:50:55
Vi har ingen anledning
att misstänka henne.
:50:57
Det verkade faktiskt som om
han planerade att döda henne med.