Conan the Barbarian
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
I moja roðena kæer je...
:53:02
pala pod èini
tog Tulse Duma.

:53:07
Ima li i u njenoj ruci ovakav nož,
namenjen meni?

:53:14
Sledi ga kao
robinja,

:53:17
tragajuæi za
istinom svoje duše.

:53:20
kao da joj ja to
nisam mogao pružiti!

:53:29
A dok ovo prièamo...
:53:31
moja kæer putuje na istok...
:53:34
do Tulse Duma
i njegove Planine Moæi.

:53:39
Ima da postane njegova!
:53:51
Otmite mu moju kæer i vratite mi je.
Ponesite koliko god možete da ponesete!

:53:59
I ima toga još.
Još više od ovoga.

:54:02
Ima dovoljno da
sami postanete kraljevi!

:54:09
Doðe vreme,
moj lopove,

:54:12
kad dragulji
prestanu blistati,

:54:15
kad zlato
izgubi sjaj,

:54:18
kada prestona dvorana
postane tamnica,

:54:23
i sve što tada ostane je...
:54:25
...oèinska ljubav
prema svom detetu.

:54:34
U pakao
sa Tulsom Dumom.

:54:37
On je zao - èarobnjak koji
ume da priziva demone.

:54:40
Jedini cilj njegovih sledbenika je
da umru, služeæi mu.

:54:46
Ima ih na hiljade.
:54:49
Tu Planinu Moæi, u kojoj Dum živi,
bije glas da je neosvojiva.

:54:56
Razgovarala sam sa Subotajem,
i on se slaže.

:54:59
Uzmimo ono što veæ
imamo, sad, dok smo živi.


prev.
next.