1:10:03
elim da
razgovaram s tobom.
1:10:13
Gde je
Zmijino oko?
1:10:19
Reksor mi reèe da si
ga dao nekoj devojci.
1:10:23
Verovatno kao nagradu za
zadovoljstvo koje ti je pruila preko noæi.
1:10:28
Kakav gubitak.
1:10:31
Ljudi nemaju svesti
o onome to èine.
1:10:35
Provalio si mi u kuæu,
ukrao moju imovinu,
1:10:40
ubio moje sluge
i moje mezimce,
1:10:43
I upravo to je ono
to me najvie ljuti!
1:10:46
Ubio si moju zmiju!
1:10:50
Torgen je van sebe
od alosti.
1:10:54
Odgajao je tu zmiju
otkako se rodila.
1:11:03
Ubio si mi majku!
1:11:06
Ubio si mi oca!
Pobio si moj narod!
1:11:09
Uzeo si maè moga oca!
1:11:14
Ah.
1:11:16
Mora da se to desilo
u vreme kad sam bio mlaði.
1:11:19
Bilo je vreme, deèaèe,
kada sam tragao za èelikom,
1:11:23
kada mi je èelik znaèio vie
od zlata i dragulja.
1:11:27
Tajna... èelika?
1:11:32
Da.
1:11:33
Ti zna ta je to,
zar ne, deèaèe?
1:11:36
Hoæe da ti je kaem?
To je najmanje to mogu da uèinim.
1:11:43
Èelik nije jak, deèaèe.
1:11:46
Meso je jaèe!
Pogledaj oko sebe, ovamo.
1:11:53
Tamo, na stenama.
1:11:56
Ona prelepa devojka.
1:11:59
Doði k meni,
dete moje.