Creepshow

1:48:16

Prièaj, tko je to?

1:48:19

Dobro veèer, Gospodine. Pratt.

1:48:22

Imate opet bube, Gospodine. Pratt?

1:48:24

Ne prièaj sa mnom tako, èuješ?

1:48:27

Kako, Gospodine. Pratt?

1:48:29

Kao da sam lud.

1:48:31

Ne, gospodine, Gospodine. Pratt, gospodine.

1:48:33

I don't think you're crazy. Net at all.

1:48:37

Samo pokušavam shvatiti...

1:48:39

...tko ima 24-èasovnu
dezinsekciju.

1:48:42

Mogao bih da dovedem Pirelli braæu
ovdje do...

1:48:45

...recimo 23:30.

1:48:48

Daleko æete dogurati, White.

1:48:50

Primijetio sam to, u uslužnim poslovima...

1:48:52

...ljudi kao ti obièno doguraju.

1:48:55

Obojeni ljudi.

1:48:57

Da, 23:30 æe biti dobro.

1:49:00

Hvala, Gospodine. Pratt, gospodine.

1:49:03

Zvat æu ih èim završim sa
tušem na 23-æem.

1:49:08

Uradi ovo prvo! Uradi sada.

1:49:10

Da, gospodine. Odmah.

1:49:18

Samo ošamuti.

1:49:21

To je objašnjenje.

1:49:23

Bubašvabe je teško ubiti...

1:49:26

...i brze su.

1:49:28

Mogu da ti se uspužu.

1:49:31

Mogu ako im dopustiš.

1:49:52

Vidite, Gospodines. Castonmeyer,
ja sam odrastao u kuhinji pakla!

1:49:56

Bube svuda.

1:49:58

I znam što da radim sa bubom
kada je vidim.