:42:02
Hold it a minute.
:42:05
Let me get this straight.
:42:07
Some guy pops out, he starts shooting,
and you don't know what he looks like.
:42:14
That guy saved our lives, damn it.
:42:16
Where were you guys,
giving out parking tickets?
:42:19
Hold them.
:42:21
All right, lady, what did he look like?
:42:25
He was...
:42:27
He was...
:42:29
- He was a very good citizen.
- He was a killer.
:42:33
Now, you wanna stay here forever?
Play it that way. You're vital witnesses.
:42:38
Don't play games with me.
You both saw him. I want the description.
:42:43
He's 21, blond, with a clubbed foot.
:42:48
Funny, from where I was, he was
a large black man with a red beard.
:42:52
Let these guys get me
to the hospital...
:42:54
...or I'm gonna give the press
interviews you won't believe.
:42:58
Take him.
:43:04
You know what we got here, don't you?
A goddamn vigilante.
:43:12
My wife goes to Mace class,
would you believe that?
:43:15
The police commissioner's wife at
Mace class, learning to spray attackers.
:43:20
Now you tell me
there's a vigilante out there.
:43:23
My God, the lid's only
just kept down as it is.
:43:27
I can see panicked citizens taking
to the streets if this gets out.
:43:31
- They'll knock off anyone with long hair.
- I think I can find him.
:43:35
If we investigate, the press will know.
:43:38
I learn half of what goes on
in my own force from the newspapers.
:43:42
Tell me...
:43:45
...wasn't there a vigilante in Boston
about five years ago?
:43:49
- New York.
- New York. Right.
:43:52
See how they handled it.
It stopped there.
:43:56
- Well, what about this report? You've...
- I know.
:43:59
The Los Angeles police has asked
for advice on their vigilante situation.