:34:04
Te puedes ahogar ahí.
:34:17
Ésta es tu idea de como pasarlo bien.
:34:52
Mike, Mike, pasa!
:34:53
- ¿Cómo te sientes, farsante?
- Estoy bien.
:34:55
- Mira, tengo algo muy importante...
- Tyler llegó a 69.000 puntos en "Asteroides".
:35:00
Pero se lo desenchufaron.
:35:02
- ¿Recuerdas al Duende?
- Eres tan tonto, Elliott!
:35:05
No Michael... Él volvió!
:35:08
¿Volvió?
:35:10
- ¿Volvió?!... Oh, mi Dios!
- Una cosa!
:35:16
Tengo poder absoluto...
Dilo!
:35:19
- Dilo!
- ¿Qué tienes?!
:35:22
- ¿Es el coyote?
- No!
:35:26
Ok, ahora... Júralo!
El mejor juramento que puedas hacer.
:35:32
Júralo como mi hermano,
sobre nuestras vidas.
:35:36
¿Qué es tan pesado?
Lo juro!
:35:38
Ok, ve para allá y...
será mejor que te saques las hombreras.
:35:43
- ¿Qué?
- Podrías asustarlo.
:35:46
Y... cierra los ojos.
:35:49
- No te aproveches, Elliott.
- No saldré hasta que cierres los ojos.
:35:53
Ok, están cerrados!
:35:56
Mamá te va a matar!