:38:00
Ele usava alguma roupa ?
:38:03
Não.
:38:05
Mas olha, não podes contar.
Nem sequer à mamã.
:38:10
Porque não?
:38:11
Porque... os adultos
não o podem ver.
:38:15
Só os miúdos
o podem ver.
:38:18
Dá-me folga !
:38:20
"Vell", sabes o que
vai acontecer se contares ?
:38:28
Fá-lo Mike,
temos de o fazer.
:38:30
- Ohh, não, por favor.
:38:31
Não façam nada,
por favor!
:38:34
Ajudem-me!
:38:36
Não, por favor!
:38:37
Dá-me!
:38:38
- Prometes ?
- Sim.
:38:41
Prometes ?
:39:52
Que fazes, Gertie ?
:39:55
Vou brincar para
o quarto do Elliott.
:39:58
Está bem.
Não deixes que ele te torture.