:30:16
Are you okay?
:30:21
Too much excitement?
:30:24
Want a Coke?
:30:28
ELLIOTT: 35 pounds.
:30:31
35 pounds!
:30:34
But you're so fat.
:30:39
I wonder how tall you are.
:30:43
I'm 4'6", you must be around...
:30:47
...3'"...
:31:01
This is where the water comes from. See?
:31:05
This is hot and this is cold.
:31:07
Now, it all comes from a big water tower.
:31:11
It goes through pipes and sometimes...
:31:13
...dead bugs come through the pipes
and land in the bath.
:31:17
It's real sick. Anyway, look.
:31:23
Are you thirsty?
:31:32
I'll get it.
:31:36
Hi. Yeah, I'm fine.
:31:39
Sure. Yeah, I still got a fever.
:31:42
Yeah. No, get back.
:31:45
I'm fine, Mom. Yeah.
:31:50
Yeah.
:31:52
No. Mom, I have to get in bed now.
:31:55
Okay. Goodbye.
:31:58
Mom, I'm sick.