E.T. the Extra-Terrestrial
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
-a je potem izvlekel kabel.
-Se spomniš škrata?

:35:04
Beden si, Elliott.
:35:05
Daj no, Michael. Vrnil se je.
:35:08
Kaj?
:35:10
Vrnil se je?
:35:12
Moj bog!
:35:14
Samo nekaj.
:35:16
Imam popolno oblast.
:35:18
Reci.
:35:20
-Reci!
-Kaj pa imaš? Je kojot?

:35:23
Ne. Poslušaj...
:35:27
Prav. Zdaj pa prisezi.
:35:30
Najveèjo obljubo, kar jih poznaš.
:35:33
Kot moj brat prisezi
na najini življenji.

:35:36
Ne bodi tako resen. Prisežem.
:35:38
Prav. Semle se postavi.
:35:42
Raje snemi šèitnike.
:35:44
Lahko se te ustraši.
:35:46
Zapri oèi.
:35:49
Ne pretiravaj, Elliott.
:35:50
Ne bom prišel ven,
dokler ne zapreš oèi.

:35:53
Prav, zaprte so.
:35:56
Mami te bo ubila.
:36:00
Prav. Še enkrat prisezi.
:36:04
-Imam popolno oblast.
-Imaš popolno oblast.

:36:18
Elliott, glej,
kaj sem naredila zate!

:36:31
Stoj!
:36:38
Otroci, doma sem!
:36:40
Fanta?
:36:41
Hitro v omaro.
:36:42
Je kdo zgoraj?
:36:47
Je kdo doma?
:36:48
Živijo, ljubèek, kako se...
:36:51
Kaj se je zgodilo tukaj?
:36:55
Govoriš o moji sobi?
:36:58
To ni soba,

predogled.
naslednjo.