3:03:15
Emilie, how nice to see you!
Welcome!
3:03:18
I need to speak with you.
3:03:20
- Would you like a cognac?
- No, thank you.
3:03:22
Is it anything serious?
3:03:24
Oh, yes. Maj and Petra
want to move to Stockholm.
3:03:28
What do you think?
3:03:55
You can't escape me.
3:04:03
One other thing.
3:04:05
You're right.
3:04:07
On his deathbed, Oscar asked you
to take charge of the theatre.
3:04:11
I was there.
I remember it well.
3:04:14
Gustav Adolf will be awfully hurt.
3:04:16
Why all this concern
for Gustav Adolf?
3:04:20
He has a good head for business,
3:04:22
but he doesn't know
a thing about theatre.
3:04:26
It's your theatre, my dear Emilie.
3:04:30
It's about time we explain
to our backwoods Napoleon
3:04:32
that he's facing his Waterloo.
3:04:35
I'd like you to read a new play
by August Strindberg.
3:04:39
That nasty misogynist!
3:04:42
No, thank you.
3:04:43
It's called a dream play.
3:04:47
I thought we'd both perform in it.
3:04:50
Not on your life.
I haven't appeared on stage in -
3:04:53
all the more reason.
I won't disturb you any longer.
3:04:58
You never disturb me.