1:10:02
Had je wat, Rat ?
1:10:04
Had je wat ? Kom maar op.
1:10:07
Kom op, nietje.
- Kom maar op.
1:10:10
Ik sla je kop eraf.
- Doe het dan.
1:10:12
Praatjes, hé ?
- Nokken, jullie.
1:10:16
Doe dat maar ergens anders.
1:10:18
Niet in mijn gymzaal.
1:10:32
Ik had zo'n goed humeur.
Wat gebeurt er allemaal ?
1:10:39
Kom, opschieten.
1:10:42
Vandaag gaan we zien hoe dit ziekenhuis
het menselijk leven beschermd.
1:10:47
We bezoeken alle afdelingen
waar artsen en verpleegsters...
1:10:51
... voor ons leven zorgen,
en voor onze dood.
1:11:03
Elke dag worden hier
30 kinderen geboren.
1:11:06
Dr. Kramer naar de verpleegsterskamer.
1:11:09
Goedemorgen, dokter.
1:11:12
Dit is Dr. Miller.
1:11:13
Hij verzorgt het laatste deel
van de rondleiding.
1:11:17
Komen jullie maar mee.
1:11:22
Ik vraag het nog een keer.
1:11:24
Gedraag je zo volwassen mogelijk.
1:11:33
Zit jij in mijn klas ?
- Vandaag wel.
1:11:45
Ja, Greg ?
- Wie zijn die gasten ?
1:11:47
De meesten zijn zwervers.
1:11:49
Ze verkochten hun lichamen
aan de wetenschap.
1:11:52
Voor 30 dollar ?
1:11:56
Niet gek.
1:11:58
Deze meneer heet Arthur.