:48:00
Hun er veluddannet.
:48:03
Alligevel giftede hun sig med mig.
Hun har siddet i fængsel i 12 år, -
:48:07
- fordi hun demonstrerede
mod invasionen af Tjekkoslovakiet.
:48:15
De behandler hende ikke godt.
:48:19
Jeg har brugt de sidste 12 år på
at prøve at gøre mig værdig til hende.
:48:40
- Hvad er det?
- Jeg er ikke sikker.
:48:46
Beklager.
:48:50
- Du har slået ham ihjel.
- De pressede mig.
:48:56
- Han vidste ingenting.
- Hvad?
:48:59
- Hvad betyder det?
- Han fik ordre til at blive hjemme.
:49:03
Andet vidste han ikke.
:49:04
Pentatolen havde fået ham
til at snakke, hvis han vidste noget.
:49:12
Udmærket, Dmitri.
:49:14
Kontakt agenterne,
og få bilen standset.
:49:20
Semelovsky var
ved benzintanken i Kazan.
:49:22
Jeg talte ikke med ham,
men han var der.
:49:27
- Venter han på mig derhenne?
- Ja, på vejen der.
:49:33
Du er nødt til at springe.
:49:37
Jeg prøver at forhindre dem i
at overhale, så længe jeg kan.
:49:42
- Bliv nu ikke nappet selv.
- Ikke med min gode vilje.
:49:46
Gør dig klar.
:49:49
Sig ikke noget.
Dine ord ville være ubrugelige.
:49:52
Måske endda fornærmende.
:49:55
Du skal sgu bare flyve det fly.