:57:03
Hvad er det for en manøvre?
:57:07
De behøver ikke være urolig.
Der lyder en alarm.
:57:10
Det sætter Dem i stand til at gå
op i flyet og rulle ud af hangaren.
:57:20
Der er han. Hvis min kollega her
fremlagde nogle fotografier...
:57:25
- Forsinker det eftersøgningen?
- Nej, computerne kan klare det.
:57:30
Så som en tjeneste
for en gammel klassekammerat, -
:57:34
- må du godt fortælle os,
hvem denne mand kan være.
:57:37
Nå, Aleksei, hvad sagde du?
:57:41
Vi opdagede først,
det var en agent, her til aften.
:57:45
Denne mand, der blev dræbt
af sine kolleger, -
:57:49
- er ikke den samme mand,
der ankom for to dage siden.
:57:52
Men hvordan gør det ham
til en udenlandsk agent?
:57:56
Manden, der ankom for to dage siden,
er en stedfortræder, -
:58:00
- der skjuler sine spor
med liget af en smugler.
:58:04
Sir.
:58:06
De bør se disse billeder.
:58:09
Det er ham, sir.
:58:12
Det er den samme mand, vi jager, ikke?
:58:22
- De har forstærket vagten ved porten.
- Og det ydre hegn?
:58:27
Vagttårnene
er fyldt til bristepunktet, -
:58:29
- og der kommer hundepatruljer
inden for hegnet hvert tiende minut.
:58:35
Det havde vi ikke forudset. Den øgede
sikkerhed skyldes førstesekretæren, -
:58:40
- der kommer til øvelserne i morgen.
:58:43
Vi fik det først at vide i går.
Nu bliver det sværere.
:58:50
Men det kan lade sig gøre.
:58:53
Jeg har ikke tænkt mig at gå hjem...!
:58:58
Det har De ikke fået at vide,
men der er et andet fly -