:10:02
Sie können es fliegen.
:10:06
Aber niemand hat lhre Fähigkeiten.
:10:10
Die Entscheidung ist gefallen.
:10:12
Wir haben keine andere Wahl.
:10:16
Es ist schon alles vorbereitet.
:10:19
Dieses Land gehört dem Staat.
:10:21
Es könnte auch
in private Hände übergehen.
:10:25
Sie haben lhren Freiwilligen
wohl schon gefunden.
:10:30
Sie werden das beste
Kriegsflugzeug fliegen,
:10:33
das auf der Welt existiert.
:10:37
Sie können natürlich nicht
als Mitchell Gant nach Moskau gehen.
:10:42
Lernen Sie diesen Mann kennen,
Leon Sprague.
:10:45
Er ist Geschäftsmann aus Nevada.
:10:48
In letzter Zeit flog er
oft nach Moskau
:10:51
von seiner Fabrik in Marseille aus.
:10:53
Er verkauft
Vergaserteile für Außenmotoren.
:10:58
In Wirklichkeit versorgt er
die sowjetische Jugend
:11:02
mit großen Mengen Heroin.
:11:05
Er ist ein Drogenschmuggler.
Ein Feind des sowjetischen Volkes.
:11:10
Er weiß es nicht,
aber er hat den Weg für Sie bereitet.
:11:15
Sehen Sie ihn an.
:11:17
Würden Sie glauben,
dass er 5 Pfund Heroin dabei hat?
:11:21
Sieht aus, als würde er
ein Wochenende in Acapulco verbringen.
:11:25
Könnten Sie auch so cool sein, Gant?
:11:36
Lhr Hotelzimmer wird verwanzt sein.
Die kennen Sie ganz genau.
:11:39
Sie handeln mit Heroin.
Sie verfolgen Sie seit Monaten.
:11:44
Jede Veränderung würde bemerkt
werden. Das wäre tödlich.
:11:51
Ich kann das nicht genug betonen.
Auf dem Weg zur Brücke
:11:56
dürfen sie Sie nicht verlieren.
:11:59
Wenn Sie entspannt sind,
entspannen sie sich auch.