:47:25
- Sieht so aus, als wäre das Sprague.
- Sie irren sich nicht, Mr. Hoskins?
:47:31
Ich glaube nicht, Inspektor.
Er ist ziemlich zugerichtet.
:47:35
Ja. Als sollte man ihn
nicht wiedererkennen.
:47:40
- Aber warum?
- Ich weiß es nicht, Mr. Hoskins.
:47:45
Und Sie wohl auch nicht.
:47:52
Ich habe eine Frau.
:47:54
- Habe ich Ihnen das erzählt?
- Nein, noch nicht.
:47:58
Sie ist Jüdin.
:48:00
Sie ist sehr gebildet.
:48:03
Und sie heiratete mich.
Sie ist seit 12 Jahren im Gefängnis.
:48:07
Sie demonstrierte gegen den Einmarsch
in die Tschechoslowakei.
:48:15
Sie behandeln sie nicht gut
im Gefängnis.
:48:19
In den letzten 12 Jahren habe ich
versucht ihrer würdig zu sein.
:48:40
- Was ist?
- Nun, Sir, ich weiß nicht.
:48:46
Es tut mir Leid, Sir.
:48:50
- Sie haben ihn umgebracht.
- Sie wollten es!
:48:56
- Er wusste nichts, Sir.
- Was?
:48:59
- Was soll das heißen?
- Er sollte heute zu Hause bleiben.