:36:02
Ha contactado con la nave nodriza
sobre Novaya Zemlya...
:36:06
...y espera órdenes.
:36:09
- Podría llegar en 2 minutos.
- ¡No!
:36:11
Mande los helicópteros
tras el contacto del sonar.
:36:15
¡Pero el MiG, no!
¡Debe continuar hacia el Cabo Norte!
:36:20
Vladimirov a Voskov.
:36:23
Vladimirov a Voskov.
:36:25
Voskov, cambio.
:36:26
Diríjase al Cabo Norte
cuando haya repostado.
:36:30
- Repita mensaje, por favor.
- ¡He dicho Cabo Norte!
:36:36
Pensé que necesitaría repuestos.
:36:39
Es de un MiG-25
que pidieron a Siria.
:36:42
- ¿Hay noticias de ellos?
- Problemas.
:36:45
Se acercan dos aviones.
Se dirigían a la zona de señuelos.
:36:50
Los helicópteros del crucero.
:36:54
¡En buen lío me ha metido, Gant!
:36:57
- ¿Cuánto tardarán?
- 8 minutos.
:37:00
¡Que empiece
la Operación Inofensivo!
:37:04
¡Tenemos 8 minutos o menos!
¡Rápido!
:37:11
- Contacto confirmado.
- ¡Cálmese!
:37:14
- ¿Que me calme?
- Sí, cálmese.
:37:17
¡Por su estupidez hemos entregado
el avión a los americanos!
:37:23
¡Ya conoce a ese hombre!
:37:25
¡Puede aterrizar y despegar
en un témpano!
:37:29
¡Debemos actuar,
primer secretario!
:37:32
Muy bien, Vladimirov.
:37:35
¿Qué sugiere usted?
:37:37
Que el MiG vuelva inmediatamente
del Cabo Norte.
:37:47
Operación Inofensivo.
Fleischer.
:37:50
- Llegada en 5 minutos, 40 segundos.
- Escuche esto.
:37:54
Quiero saber velocidad y distancia
exactas cada 30 segundos.