:14:03
Zbogom, g. Gant!
:14:09
U redu, mamac je progutan.
Idemo na sjever prema Uralu.
:14:23
Ovo bi mogao biti americki blef...
:14:28
...da nam odvrate
pozornost od sjevera...
:14:31
...dok avion nastoji
pobjeci na jug.
:14:34
Ne, marale Kutuzov. Placaju
cijenu dugogodinje mlakosti...
:14:40
...ocajnickim cinom poput ovoga.
:14:43
- Posve ste sigurni?
- Jesam.
:14:46
Znaju potencijale aviona
i to oni znace.
:14:49
Da su uloge zamijenjene,
postupili bismo slicno.
:14:55
Uredit ce da taj ludak
negdje uzme gorivo.
:15:00
Kad to unitimo i vratimo MIG...
:15:02
...o tome se
nece ni cuti.
:15:04
Dajte nam zracnu kartu SSSR-a, brzo!
:15:12
General
Vladimirov.
:15:16
Pred nama su zracni sektori
razdijeljeni na dva podrucja.
:15:20
aljemo to je moguce vie
aviona nad june granice.
:15:23
Valja samo cekati dok ne opaze avion.
:15:27
Cini se da ide ravno na jug.
:15:32
Trebali bi ga opaziti
u roku od sat vremena.
:15:34
Koliki je domet letjelice?
:15:36
1800 kilometara.
:15:40
Gorivo ga ceka...
:15:43
...u pustinjama Turske ili u Grckoj.
:15:49
No zanima nas samo jedna stvar.
:15:53
to elite da ucinimo
kad ugledamo avion?
:15:57
Zbriite ga.
:15:59
Posve.