:23:04
Da, vrijeme je. Arthure...
:23:16
Naiao sam na pijunsku ribaricu.
:23:21
Primijetili su me.
:23:23
Idem nie da izbjegnem
IC odraz.
:23:30
Vi ste odgovorni,
generale Vladimirov!
:23:34
Podbacili ste u pokuaju
da oborite MIG-31!
:23:40
Trudim se,
generalni sekretare.
:23:42
Ali ta 'klopka' je va plan!
:23:51
Moramo nastaviti.
:23:55
Dajte poloaj Rige.
:23:58
Dajte im kompjutorsku
projekciju novoga kursa.
:24:02
Neka zadre trenutni poloaj.
:24:06
Dajte uzbunu svim brodovima
pod Crvenom zastavom.
:24:10
Neka se spreme za promjenu
Gantovog kursa i dajte im ga.
:24:14
Predvidanja Gantove rezerve goriva?
:24:17
Kompjutor predvida jo
manje od 320 kilometara.
:24:22
O cemu razmiljate, generale?
:24:28
Nema goriva da stigne
do polarnih santi.
:24:31
Mora letjeti nisko i polako
kako bi tedio gorivo.
:24:37
Pri ovome kursu...
:24:39
...morao bi proci unutar vizualnog
dometa krstarice s projektilima Rige.
:24:45
Vec par minuta sam
na pomocnom gorivu.
:24:49
Koliko mi je jo preostalo?
:24:57
'Majka-1 ' nije uspjela.
:24:59
No recimo bar da smo vraki pokuali.