:11:02
mari cantitati de heroina.
:11:05
E traficant de droguri,
dusman al poporului sovietic.
:11:10
Fara sa stie, dl Sprague
iti deschide tie calea.
:11:16
Priveste-I!
:11:17
Iti vine sa crezi ca
avea asupra lui 2, 5 kg de heroina?
:11:21
Ai zice ca e intr-un weekend
la Acapulco.
:11:25
Tu ai putea avea
atata sange rece?
:11:36
Vei avea microfoane la costum.
Ti se cunosc obiceiurile.
:11:39
Te-au urmarit luni de zile.
:11:44
Orice scapare va fi observata.
Si-ti poate fi fatala.
:11:51
Insist asupra acestui fapt.
La hotel si pe drumul catre pod,
:11:56
sub nici o forma nu-i lasi
sa te scape din ochi.
:11:59
Daca te porti firesc,
devin mai putin vigilenti.
:12:02
Incercam sa profitam
de singurul lor punct slab.
:12:06
Din cauza numarului de oameni,
KGB-ul are uneori reactii incetinite.
:12:11
E ca un monstru.
:12:13
Daca treci in liniste pe langa el,
:12:16
poate intredeschide
un ochi si te miroase putin.
:12:19
Dar, daca il trezesti...
:12:23
Obiectivul tau
:12:25
e podul Krasnokolmskii.
Trebuie sa ajungi acolo la ora 22:30,
:12:29
cu agentii KGB dupa tine.
:12:34
Acolo te intalnesti
cu oamenii nostri,
:12:36
pe care ii vei asculta orbeste.
:12:42
Orice ti s-ar spune sa faci,
:12:45
faci.
:12:49
Dle Cunningham...
:12:51
Pentru orice politist sovietic,
asta e un aparat de radio.
:12:55
Prinde chiar si posturile locale.
:12:59
De fapt, el e viata ta, in aer.