:42:01
и да рани други шестима. Те оцеляха
само благодарение на полицейската си подготовка.
:42:06
Казаха, че беглеца ще бъде заловен
през следващите няколко часа.
:42:12
Картите ви.
:42:15
Уил, има нещо което трябва да знаеш.
:42:18
Нека поговорим по-късно.
:42:20
Какво има, Лестър? Изплюй го!
:42:24
Говорих с Мич.
:42:27
Гелт и останалите трябва да са се
държали грубо с момчето.
:42:32
Задници!
:42:34
Това обаче не променя нищо,
Дейв и ти го знаете!
:42:39
Ако един заместник шериф стигне твърде
далече, то затворника идва при мен!
:42:45
И ако той е прав, аз ще сритам
задника на заместник шерифа!
:42:48
Аз съм закона!
И така трябва да бъде.
:42:52
Ако наруши закона,ще си плати скъпо!
:42:57
Защо Бог е създал човек като Рамбо?
- Бог не е създал Рамбо,
:43:03
това бях аз.
:43:05
Кой си ти?
:43:07
Сам Трауман. Полковник Самуел Трауман.
:43:10
Имаме много работа за вършене. Какво искаш?
:43:13
Тук съм заради момчето си.
- Твоето момче?
:43:15
Аз го вербувах, обучих го и му бях
командващ три години във Виетнам.
:43:20
Принадлежи ми.
:43:22
И защо Пентагона ще израща Полковник,
който да оправи тук нещата?
:43:27
Армията мисли, че бих могъл да помогна.
:43:29
Не знам как.
Сега Рамбо е цивилен, така че е мой проблем.
:43:34
Вие не разбирате.
Не съм тук, за да предпазя Рамбо от вас,
:43:39
а вас от него.
:43:42
Полковник, благодаря ви за загрижеността.
Наистина ще имаме грижата.
:43:47
Удивително е, че има оцелели!
О, така ли?
:43:52
Честно казано, той се провали.
Вие сте щастливци!
:43:55
Страхотно! И вие сте тук, за да видите
защо машината ви за убиване се е повредила?