First Blood
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:07
Dobré ráno, Dave. - Dobré šerife.
- Umyješ se tento týden?

:05:19
Dobré ráno!
:05:25
Pøijel jste sem za nìkým na návštìvu?
:05:30
Ne.
:05:32
Ta vlajkeèka na bundì
a to jak vypadáš...

:05:37
...koleduješ si o problémy, pøíteli.
:05:41
Jdeš na sever alebo na jih?
- Na sever.

:05:45
Naskoè si, ukážu ti cestu.
:06:01
Kam mᚠnamíøeno?
- Do Portlandu.

:06:04
Ale Portland je na jihu.
Øíkal jsi, že jdeš na sever.

:06:07
Dá sa tu nìkde najíst?
:06:11
Asi 30 mil odtud je motorest.
:06:16
Existuje nìjaký dùvod, proè bych se tu nemohl najíst?
- Jo, Já.

:06:22
Proè mì nenecháte na pokoji?
:06:25
Co´s øíkal?
:06:28
Proè mì nenecháte na pokoji?
Nic jsem neudìlal.

:06:30
Tak za prvé, tady se ptám já. Jasný?
:06:34
A za druhé, nechceme v našem mìstì lidi,
jako jsi ty.

:06:41
Povaleèe.
:06:42
Takových tady máme dost i bez tebe.
Proto.

:06:48
A kromì toho by se ti zde stejnì nelíbilo,
je to malé klidné mìsto.

:06:54
Vlastnì by sa dalo øíct, že nudné.
Ale nám se to tak líbí.


náhled.
hledat.