:41:12
Jak moc je to zlé?
Kapitáne, potøebujeme nìco...
:41:15
To je na tom jediná dobrá vìc.
Je to dobré pro obchod...
:41:19
reportéøi vypijí vechno v celým mìstì.
:41:24
Zdá sa, vás rychle dostal, Wille.
Preèo nejde domù. Teï je to mùj problém.
:41:29
Tvùj problém? Dave, nevykládej mi tady
nic o jurisdikci. Ne teï, rozumí?
:41:35
Mám na chvíli odejít?
- Jen to dodìlej.
:41:39
Nìkde nahoøe v tìchto kopcích,
podle veho nad hranicí snìhu...
:41:43
...se v husté mlze skrývá
uteèenec John Rambo.
:41:46
Momentálnì sa mobilizují jednotky
státní policie a národní gardy.
:41:52
Místní úøady stále nevysvìtlili,
jak a kde sa bývalý...
:41:57
...zelený baret dostal ke zbraním,
kterými zabil zástupce erifa...
:42:01
a pokusil sa zabít 6 ïalích. Preili jen díky
svému policejnímu výcviku.
:42:06
Pod¾a vyjádøení bude uteèenec zadren
v prùbìhu nìkolika hodin.
:42:12
Mapy.
:42:15
Wille, je tu nìco, co by jsi mìl vìdìt.
:42:18
Øeknu ti to pozdìji.
:42:20
Co je to Lestøe? Pro Krista vysyp to!
:42:24
Mluvil jsem s Mitchem.
:42:27
Øíkal, e on a Galt sa k tomu chlápkovi nechovali zrovna pøíjemnì.
:42:32
Idioti!
:42:34
To na vìci nemìní ani hovno,
Dave, a ty to ví!
:42:39
Kdy to mùj zástupce pøeene,
vezeò s tím pøijde za mnou!
:42:45
A kdy se potvrdí, e to tak je,
tak já nakopu zástupce!
:42:48
Já, zákon, tak to má být.
:42:52
Nìkdo zaène srát na zákon
a je z toho peklo.
:42:57
Proè bùh stvoøil èlovìka jako je Rambo?
- Bùh nestvoøil Ramba.