:02:21
Undskyld mig, er det her
Delmar Barry bor?
:02:26
Han er ikke her.
Kom her ind.
:02:36
Han er en af mine venner.
Han gav mig denne adresse.
:02:42
Her er den...
:02:45
Som du ser, er det Delmars Håndskrift.
Det var ikke let at finde dette sted...
:02:50
Ja, det er hans Håndskrift.
:02:52
Som sagt, han er en ven.
:02:54
Jeg hedder John Rambo. Ham og jeg
gjorde tjeneste i samme enhed i Vietnam.
:02:58
Han har sikkert fortalt om mig.
:03:03
Jeg har et billede af os sammen...
:03:07
Et eller andet sted...
:03:09
Så meget skrammel...
Her er det.
:03:14
Der er jeg, Danforth, Westmore, Bronson,
Ortega og Delmar bagerst.
:03:21
Han skulle stå bagerst. Han er så stor
at hvis han havde foran var der ikke plads til os andre.
:03:26
Delmar er borte.
:03:29
-Hvornår kommer han hjem?
-Han er død.
:03:34
Han døde sidste sommer.
:03:38
-Af hvad?
-Kræft.
:03:42
Han fik det i Vietnam.
Alt det der gift de sprøjtede.
:03:48
Det findes ikke her.
Og Jeg kunne ikke engang få ham ud af sengen.