:02:26
Nogen kommentar?
Hvor slem er situationen?
:02:31
Det eneste positive er,
at der ikke er sket noget med butikkerne.
:02:34
Journalisterne vil bare have en historie.
:02:40
Du ser helt smadret ud, Will.
Gå hjem, det er mit problem nu.
:02:45
Dit problem? det er mig,
der har ansvaret for det her, Dave!
:02:51
-Skal jeg gå udenfor?
-Bare gør det færdigt først.
:02:55
Et eller andet sted i dette nådesløse landskab,
sandsynligvis over snegrænsen-
:02:59
-omgivet af tåge
gemmer flygtningen John Rambo sig.
:03:03
Forbundet for delstatspolitet og
nationalgardet bliver nu mobiliseret.
:03:08
Det er stadig en gåde, hvordan og hvor
den tidligere grønstribede soldat-
:03:14
-kom i besiddelse af de våben, han dræbte en
politimand og forsøgte at dræbe seks andre med.
:03:20
Kun deres træning og polititeknik
reddede deres liv.
:03:24
Man regner med at tilfangetagelsen af
flygtningen kun er et spørgsmål om tid.
:03:30
Rapporten, Will.
:03:32
Det er noget, du bør vide...
Vi snakker senere.
:03:37
Ud med det, Lester!
:03:42
Jeg snakkede med Mitch...
:03:45
... og han sagde, at Gault og nogle andre
var lidt for hårde mod ham.
:03:53
Det spiller ingen rolle, Dave
og det ved du.
:03:58
Går en af mine vicesheriffer over stregen,
så kommer fangen til mig-