:31:01
Lester, vi er nede i kløfta. Galt
er død. Hvor faen er helikopteret?
:31:07
-Han dro hjem. Det blir storm.
-Det gir jeg faen i, få ham hit!
:31:17
Du har valgt fyren med omsorg.
John Rambo er Vietnam-veteran.
:31:25
Med i ''Green Berets'',
og dekorert krigshelt!
:31:29
Jeg visste at det var noe
spesielt med ham.
:31:33
Jeg har dobbeltsjekket.
Hva vil du jeg skal gjøre?
:31:41
Gjør som jeg sa,
få helikopteret hit! Over og ut.
:31:49
''Green Berets''. . .krigshelt. . .
virkelig topp. . .
:31:57
Hva er i veien med dere?
Han er alene og såret!
:32:01
-''Green Berets''var tøffe fyre r.
-Skal ikke statspolitiet overa?
:32:15
Se på ham ! Vi var venner
da mora di tørket snørra på deg !
:32:23
Nå er han død på grunn av
den psykopaten der ute .
:32:28
Jeg skal ta ham og feste
krigsmedaljen på leveren hans!
:32:34
Med eller uten deg !
:32:55
-Vi nærmer oss.
-Vær på vakt.