:46:00
. . .men vi skal gjøre plikten vår.
Akkurat som Dem !
:46:04
Vi lærer folk å overleve!
:46:07
Sier De at 200 mann
ikke skulle greie gutten Deres?
:46:14
Er det så mye folk,
så ta med mange liksekker.
:46:22
Trautman !
:46:25
Jeg vet ikke hvilken side
De er på. . .
:46:28
. . .men hvis De vil redde Rambo,
så følg med meg.
:46:55
Statspolitiet kaller John Rambo.
:47:04
Statspolitiet kaller John Rambo.
Over.
:47:11
Rambo, du er omringet.
Alle veier ut er avsperret.
:47:20
Vi tar hensyn til din krigsinnsats
og du får rettfe rdig behandling.
:47:26
Svar, så ordner alt seg.
:47:31
-Han tok en radio fra en politimann.
-Var jeg ham, ville jeg lytte .
:47:38
Ja, men han kommer ikke til
å si noe.
:47:43
Kanskje til Dem, oberst,
det er jo Deres gutt.
:47:49
De kan kanskje overale ham
til å skåne oss ved å gi seg.
:47:54
Da kan vi peile ham inn,
hvis De nå vil hjelpe oss.