First Blood
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Búrka, už len to nám chýbalo.!
Will, vypadnime, kým nie je úplná tma.

:33:09
Èo je, bojíš sa strašidiel.
Ty bábovka?

:33:13
Ukážem ti, kto je tu bábovka!
:33:18
Prestaòte! Ward, daj si odpich!
Bojuje sa tam! èaká na vás.

:33:23
Mitch, vstávaj a pohni sa!
:33:26
Nájdite toho chlapa!
A oèi otvorené!

:33:31
Uvidíme sa, Ward!
- Drž hubu, Mitch.

:33:42
Tam je!
:33:44
Pus psy, Orval!
:33:46
Tam je vaša veèera, miláèikovia!
:33:59
Prestaòte strie¾a!
:34:04
Dostal som to, do pièe!
:34:10
Má pušku.
:34:20
To nie je on, to je len pojebaný strašiak.
:34:23
To nie strašiak strie¾al.
Je blízko!

:34:27
Zabite ho! Dostaòte ho!
:34:30
Doòho, Maggie!
:34:44
Mitch, Ward, poïte sem!
Shingleton, kry nás.

:34:48
Pozrite na jeho nohu! - Mitch,
stiahni mu to svojím opaskom.

:34:52
Musíme ho dosta k doktorovi!
- Rob, èo ti vravím! Kde mᚠlekárnièku?

:34:56
Nechal som ju v aute.
Odkia¾ má pušku? - Od Galta.


prev.
next.